Interior Castle, 4th Dwelling Places, Chapter 1 (for March)
In order to begin to speak of the fourth dwelling places I really need to entrust myself, as I've already done, to the Holy Spirit and beg him to speak for me from here on that I may say something about the remaining rooms in a way that you will understand. For supernatural experiences begin here. These are something most difficult to explain, if His Majesty doesn't do so, as was said in another book I wrote fourteen years ago, more or less, in which I dealt with these experiences to the extent of my knowledge of them at that time. Although I think I now have a little more light about these favors the Lord grants to some souls, knowing how to explain them is a different matter. May His Majesty help me to do so if it will be of some benefit, and if not, then no.
Since these dwelling places now are closer to where the King is, their beauty is great. There are things to see and understand so delicate that the intellect is incapable of finding words to explain them, although something might turn out to be well put and not at all obscure to the inexperienced; and anyone who has experience, especially when there is a lot of it, will understand very well. It will seem that to reach these dwelling places one will have had to live in the others a long while. Although it is usual that a person will have to have stayed in those already spoken about, there is no certain rule, as you will have often heard. For the Lord gives when he desires, as he desires, and to whom he desires. Since these blessings belong to him, he does no injustice to anyone.
Poisonous creatures rarely enter these dwelling places. If they enter, they do no harm; rather, they are the occasion of gain. I hold that the situation is much better in this stage of prayer when these creatures do enter and wage war, for the devil could deceive one with respect to the spiritual delights given by God if there were no temptations, and do much more harm than when temptations are felt. The soul would not gain so much; at least, all the things contributing to its merit would be removed, and it would be left in a habitual absorption. For when a soul is in one continual state, I don't consider it safe, nor do I think it is possible for the spirit of the Lord to be in one fixed state during this exile.
Well now, in speaking about what I said I'd mention here concerning the difference in prayer between consolations and spiritual delights, the term “consolations,” I think, can be given to those experiences we ourselves acquire through our own meditation and petitions to the Lord, those that proceed from our own nature – although God in the end does have a hand in them, for it must be understood, in whatever I say, that without him we can do nothing. But the consolations arise from the virtuous work itself that we perform, and it seems that we have earned them through our own effort and are rightly consoled for having engaged in such deeds. But if we reflect upon this, we see that we experience the same joyful consolations in many of the things that can happen to us on earth; for example: when someone suddenly inherits a great fortune; when we suddenly see a person we love very much; when we succeed in a large and important business matter and of which everyone speaks well; when you see your husband or brother or son alive after someone has told you he is dead. I have seen the flow of tears from great consolations, and this has even happened to me at times. I think that just as these joyful consolations are natural so are those afforded us by the things of God, but these latter are of a nobler kind, although the others are not bad. In sum, joyful consolations in prayer have their beginning in our own human nature and end in God. The spiritual delights begin in God, but human nature feels and enjoys them as much as it does those I mentioned – and much more. O Jesus, how I long to know how to explain this! For I discern, I think, a very recognizable difference, but I don't have the knowledge to be able to explain myself. May the Lord do so.
Now I remember a line that we say at Prime, in the latter part of the verse at the end of the last psalm: Cum dilatasti cor meum [when you enlarged my heart]. For anyone who has had much experience these words are sufficient to see the difference between consolations and spiritual delights; for anyone who has not, more words are needed. The consolations that were mentioned do not expand the heart; rather, they usually seem to constrain it a little – although there is the greatest consolation at seeing what is done for God. But some anxious tears come which, in a way, it seems, are brought on by the passions. I don't know much about these passions of the soul – knowledge of them might perhaps have enabled me to explain – and what proceeds from sensuality and from our human nature, for I am very dull. If only I knew how to explain myself, for since I have undergone this I understand it. Knowledge and learning are a great help in everything.
My experience of this state (I mean of this joy and consolation that comes during meditation) is that if I began to weep over the Passion I didn't know how to stop until I got a severe headache; if I did so over my sins, the same thing happened. Our Lord granted me quite a favor. Yet I don't want to examine now whether the one or the other is better, but I would like to know how to explain the difference there is between the one and the other. It is for these reasons sometimes that these tears flow and desires come, and they are furthered by human nature and one's temperament; but finally, as I have said, they end in God, regardless of their nature. They are to be esteemed, if there is the humility to understand that one is no better because of experiencing them, for it cannot be known whether they are all effects of love. When they are, the gift is God's. For the most part, the souls in the previous dwelling places are the ones who have these devout feelings, for these souls work almost continually with the intellect, engaging in discursive thought and meditation. And they do well because nothing further has been given them, although they would be right if they engaged for a while in making acts of love, praising God, rejoicing in his goodness, that he is who he is, and in desiring his honor and glory. These acts should be made insofar as possible, for they are great awakeners of the will. Such souls would be well advised when the Lord gives them these acts not to abandon them for the sake of finishing the usual meditation.
Because I have spoken at length on this subject else-where, I will say nothing about it here. I only wish to inform you that in order to profit by this path and ascend to the dwelling places we desire, the important thing is not to think much but to love much, and so do that which best stirs you to love. Perhaps we don't know what love is. I wouldn't be very surprised, because it doesn't consist in great delight but in desiring with strong determination to please God in everything, in striving, insofar as possible, not to offend him, and in asking him for the advancement of the honor and glory of his Son and the increase of the Catholic Church. These are the signs of love. Don't think the matter lies in thinking of nothing else, and that if you become a little distracted all is lost.
I have been very afflicted at times in the midst of this turmoil of mind. A little more than four years ago I came to understand through experience that the mind (or imagination, to put it more clearly) is not the intellect. I asked a learned man and he told me that this was so, which brought me no small consolation. For since the intellect is one of the soul's faculties, it was an arduous thing for me that it should be so restless at times. Ordinarily the mind flies about quickly, for only God can hold it fast in such a way as to make it seem that we are somehow loosed from this body. I have seen, I think, that the faculties of my soul were occupied and recollected in God while my mind, on the other hand, was distracted. This distraction puzzled me.
O Lord, take into account the many things we suffer on this path for lack of knowledge! The trouble is that since we do not think there is anything to know other than that we must think of you, we do not even know how to ask. Terrible trials are suffered because we don't understand ourselves, and that which isn't bad at all but good we think is a serious fault. This lack of knowledge causes the afflictions of many people who engage in prayer; complaints about interior trials, at least to a great extent, by people who have no learning; melancholy and loss of health; and even the complete abandonment of prayer. For such persons don't reflect that there is an interior world here within us. Just as we cannot stop the movement of the heavens, but they proceed in rapid motion, so neither can we stop our mind; and then the faculties of the soul go with it, and we think we are lost and have wasted the time spent before God. But the soul is perhaps completely joined with him in the dwelling places very close to the center, while the mind is on the outskirts of the castle suffering from a thousand wild and poisonous beasts, and meriting by this suffering. As a result we should not be disturbed; nor should we abandon prayer, which is what the devil wants us to do. For the most part, all the trials and disturbance come from our not understanding ourselves.
While writing this, I'm thinking about what's going on in my head with the great noise there that I mentioned in the beginning. It makes it almost impossible for me to write what I was ordered to. It seems as if there are in my head many rushing rivers and that these waters are hurtling downward, and many little birds and whistling sounds, not in the ears but in the upper part of the head where, they say, the higher part of the soul is. And I was in that superior part for a long time, for it seems this powerful movement of the spirit is a swift, upward one. Please God I'll remember to mention the cause of this in discussing the dwelling places that come further on, for this is not a fitting place to do so, and I wouldn't be surprised if the Lord gave me this headache so that I could understand these things better. For all this turmoil in my head doesn't hinder prayer or what I am saying, but the soul is completely taken up in its quiet, love, desires, and clear knowledge.
Now then, if the superior part of the soul is in the superior part of the head, why isn't the soul disturbed? This I don't know. But I do know that what I say is true. The pain is felt when suspension does not accompany the prayer. When suspension does accompany prayer, no pain is felt until the suspension passes. But it would be very bad if I were to abandon everything on account of this obstacle. And so it isn't good for us to be disturbed by our thoughts, nor should we be concerned. If the devil causes them, they will cease with this suspension. If they come, as they do, from one of the many miseries inherited through the sin of Adam, let us be patient and endure them for the love of God, since we are likewise subject to eating and sleeping without being able to avoid it, which is quite a trial.
Let us recognize our misery and desire to go where no one will taunt us, for sometimes I recall having heard these words the bride says in the Song of Songs. And indeed I don't find in all of life anything about which they can be more rightly said. It seems to me that all the contempt and trials one can endure in life cannot be compared to these interior battles. And disquiet and war can be suffered if we find peace where we live, as I have already said. But that we desire to rest from the thousand trials there are in the world and that the Lord wants to prepare us for tranquility and that within ourselves lies the obstacle to such rest and tranquility cannot fail to be very painful and almost unbearable. So, Lord, bring us to the place where these miseries will not taunt us, for they seem sometimes to be making fun of the soul. Even in this life, the Lord frees the soul from these miseries when it reaches the last dwelling place, as we shall say, if God wills.161
These miseries will not afflict or assail everyone as much as they did me for many years because of my wretchedness. It seems that I myself wanted to take vengeance on myself. And since the experience was something so painful for me, I think perhaps that it will be so for you, too. And I so often speak of it here and there that I might sometime succeed in explaining to you that it is an unavoidable thing and should not be a disturbance or affliction for you but that we must let the mill-clapper go clacking on, and must continue grinding our flour and not fail to work with the will and the intellect.
There is a more and a less to this obstacle in accordance with one's health and age. Let the poor soul suffer even though it has no fault in this; we have other faults, which makes it right for us to practice patience. And since our reading and the counsels we receive (that is, to pay no attention to these thoughts) don't suffice, I don't think that the time spent in explaining these things for those of you with little knowledge and consoling you in this matter is time lost. But until the Lord wants to enlighten us, these counsels will be of little help. Yet, it is necessary, and His Majesty wishes us to take the means and understand ourselves; and let's not blame the soul for what a weak imagination, human nature, and the devil cause.
of Avila, St Teresa. The Interior Castle Study Edition (pp. 107-115). ICS Publications. Kindle Edition.

